最新消息:Telegram 电报订阅群:https://t.me/laotian360

用Grammarly辅助做一个英文网站靠谱吗?

评测 老田360 557浏览 0评论

好多网站站长都有的共识,单靠Google Adsense点击赚钱的话,对比中文网站和英文网站,英文网站的单价比中文网站高好多,有些站长的中文站一天千八百的IP,Adsense点击才赚个几美分。有大佬说过,从外贸上看,我们出口的是中国制造的商品,从网络上看,我们需要出口中国制造的信息。在有一定英文基础的情况下,使用Grammarly做辅助,做个像样的英文网站靠谱不靠谱?!

自己写原创英文内容的话

使用Grammarly有很大帮助的,在 QQ群 “Adsense实战交流”(群号码106483616)里有位高手就专做英文站,自己原创文章,使用Grammarly做辅助,至于做的什么网站人家保密不外泄的,见过他在群里晒图,英文站每天给他带来的收入颇丰。我自己也写了一篇英文文章,都是基础的语法形式,估计小学生都能看的懂,免费版的Grammarly能指出基本的语法错误。后来我买了个收费版的高级账户,做了一些对比测试。

例如一段英文句子:In the museum there are a lot of interesting things look at. What a fuck!

这句话中已有谓语动词来修饰things,此句缺的是后置定语 to。正确的语句应该在things 后边再加个 to。

我们来看看免费版和收费版的区别。

用Grammarly辅助做一个英文网站

免费版检测到了基本的标点符号和语法错误。

用Grammarly辅助做一个英文网站
用Grammarly辅助做一个英文网

收费版除了基础错误外,还对intersting这个词做出更换建议,换成语气更生动一些的exciting,另外对What a fuck!也做出了提示,提示内容并非简单的认为这是个不文明用语,而是提示这句话在文章中 not paired,这个倒是出乎我的意料,不文明词语这是肯定的,但Grammarly从整段句子来检测的,这句话确实跟前边不搭!

毕竟做英文内容网站不光是为了应付搜索引擎,更主要的是让人看的,让外国人看的,内容做的优质了,才能吸引人看下去,才能做转化变现。

从把自己原创中文文章翻译来看

之前文章简单测试了Grammarly抄袭检测功能,原创中文文章通过机器翻译后不一定会被认为是抄袭的,这需要Grammarly的辅助,更改一些词语句型,淡化甚至消除机器翻译的痕迹!我把我这个老田360的一些内容机翻成英文,然后用免费版Grammarly更改了一些语法错误,单独建立个站做测试,在谷歌“site:laotian.xyz”,已经收录了一些文章。后续会使用付费版的Grammarly对机翻内容做更大幅度的修改,再做测试,看收录效果。修改只需鼠标点一点,还是极其方便的。

在Wordpress编辑框右下角的绿色Grammarly小标志没有实时抄袭检测功能,这是个小小的遗憾,如果想达到一边写内容,一边检测抄袭的话,需要在Grammarly自己的网页编辑器内写作,可以一键检测是否抄袭。若果在Wordpress编辑框就能实时检测抄袭与否就完美了。

用Grammarly辅助做一个英文网

在我看来,内容为王是永恒的真理,若想做个好的英文站,使用Grammarly这种辅助工具还是有必要的!也是靠谱的!

转载请注明:老田360 » 用Grammarly辅助做一个英文网站靠谱吗?

发表我的评论
取消评论
表情

Hi,您需要填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址