最新消息:

跨境业务中几种获得中英文地址证明的方式

地址转运 老田360 4095浏览 1评论

在注册一些业务或使用某些账号过程中会遇到要求提供地址证明的情况,跨境业务通常需要提供英文地址证明。以下汇总了一些获得中英文地址证明的方式,以供参考。

招商信用卡纸质账单(中文)

多数银行都已经改为Email电子账单了,招商银行依旧可以出纸质版账单。申请纸质账单需要致电客服,客服会询问需要哪几个月的,默认是邮寄最近三个月的账单,收20元的邮寄费,账单上盖着招商银行的业务章。在申请纸质账单之前记得明确信用卡账单地址和需要办理的业务地址是否一致,不一样的话在信用卡APP里提前更改。除了账单外,信用卡信封也可以做地址证明,信封上有详细的收件人地址信息,并且用的邮政挂号信, 挂号信是最有效证明地址的了。收到信用卡后先别拆封,把信封完整拍照或扫描留存以备不时之需。

跨境电商几种获得中英文地址证明的方式

美国虚拟信用卡电子账单(英文)

做亚马逊业务,或注册美国区Paypal账号的,也会遇到账号风控被要求提供信用卡账单的情况。手上有美国实体信用卡的人毕竟是少数,一些正规的虚拟信用卡平台注册使用没什么门槛。Easypay易购卡美国虚拟信用卡平台提供PDF格式电子账单下载,账单上体现了详细的英文地址和发卡机构盖章,网友亲测成功解除了美国区Paypal账号风控。

跨境电商几种获得中英文地址证明的方式

万里汇Word First证明信(英文)

蚂蚁集团旗下外贸收款工具万里汇World First注册开户后可申请账户证明信和电子账单。证明信中载明了用户的虚拟银行账号,姓名和英文地址,还有机构盖章,在一些跨境电商业务中可用于做地址证明,例如注册Stripe收款

租用虚拟信箱邮寄平信(英文)

如果在注册一些账户时用的是Anytime Mailbox之类的虚拟邮箱地址,在做完1583表格公证后,找美国当地人往信箱中寄一封USPS平信过去,然后让邮箱服务商把信封扫描拍照,以此作为地址证明。

跨境电商几种获得中英文地址证明的方式

数字银行提供的电子账单(英文)

手上有欧美地区国家的数字银行的,可在APP中下载电子账单,此类账单通常包含持卡人姓名,地址,银行账号,交易记录等信息,是完美地址证明,但就看业务方认不认了。以下是英国Monzo数字银行的电子账单。

跨境业务中几种获得中英文地址证明的方式

驾驶证翻译件(英文)

驾驶证翻译件上的地址和身份证上的地址一致,并且是纯正的中译英,有正规翻译机构的盖章,在好多场景下提供其作为地址证明都是有效的。获取驾驶证翻译件可以从一些旅游、租车等平台免费申请,一般仅需付个邮费。

跨境业务中几种获得中英文地址证明的方式

Fiverr上的翻译及认证服务(多语种)

Fiverr这个服务交易平台上有些有翻译资质的卖家提供不同语种间的翻译服务,翻译件会有他们机构的盖章证明,在政府、银行等机构都可以被接收。

跨境业务中几种获得中英文地址证明的方式

转载请注明:老田360 » 跨境业务中几种获得中英文地址证明的方式

发表我的评论
取消评论

表情

Hi,您需要填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址

网友最新评论 (1)

  1. 多说一句话,transferwise和monzo,n26等银行一样提供地址证明文件,但是至于拿文件认不认,需要自己测试
    lonlywalker3个月前 (01-10)回复